原文标题:UNESCO places occupied West Bank, Lebanon sites on endangered heritage list

尽管以色列反对,被占领的约旦河西岸的塞巴斯蒂亚和五座黎巴嫩城堡仍被紧急列入名单。

单击此处在社交媒体上分享

尽管以色列反对,教科文组织还是将被占领的约旦河西岸和黎巴嫩的遗址列入濒危世界遗产名录。

周五,在韩国釜山举行的联合国教科文组织会议上,委员会进行了投票,根据紧急程序,将六个地点同时列入主要世界遗产名录和濒危名录,理由是该地区持续冲突造成的伤亡。

这些地点包括约旦河西岸的一处圣经考古遗址和黎巴嫩南部的五座城堡,其中一座最近被以色列军队占领。

尽管以色列外交部发起反对,但联合国文化机构的成员国还是批准了这些清单。

西岸遗址塞巴斯蒂亚坐落在纳布卢斯附近的山顶上,被历史学家认定为古撒玛利亚,圣经中以色列王国的首都。

它的废墟跨越了铁器时代,经历了罗马、拜占庭和伊斯兰教的统治,基督教和伊斯兰教传统认为施洗者约翰埋葬于此。

巴勒斯坦官员于 2012 年首次寻求列入清单,认为该地点需要保护,因为以色列当局正在推进征用周围约 200 公顷(500 英亩)土地建设国家公园的计划。

该项目将增加围栏、入场费和一条限制以色列人使用的道路,绕过废墟周围建立的巴勒斯坦旅游贸易区。

在黎巴嫩,阿梅尔山地区的五座堡垒被列入名单,其中包括博福特城堡,这是以色列军队今年五月在与真主党的战争中占领的中世纪据点。

黎巴嫩文化部表示,以色列的轰炸已经摧毁了五个城堡之一的沙马城堡,并威胁到博福特本身。

以色列对此提出异议,声称真主党将博福特变成了一个军事阵地,下面有隧道。

一名黎巴嫩代表拒绝了这一说法,坚称自 2000 年以色列军队从南部撤军以来,这些城堡仅用于旅游业。

这场争端反映出以色列与联合国机构之间更广泛的分歧。以色列于 2019 年离开该机构,指责其存在偏见,现在仅以观察员身份参加。

以色列外交部长表示,将约旦河西岸列名是为了消除“犹太人与这片土地的联系”。

一名巴勒斯坦代表称赞塞巴斯蒂亚的居民“尽管遭到占领和限制”,仍保护了该地点,并多次试图切断他们的联系。

本周早些时候,黎巴嫩古城提尔也被列入濒危名单。

半岛电视台的一项调查比较了今年一月至六月的卫星图像,发现整个城镇存在蓄意的土地清理和拆除模式。