The SEC’s expected regulatory framework would have provided clarity for companies looking to tokenize traditional assets like stocks.