原文:Putin signs law authorizing use of military force to 'protect Russian citizens' abroad
俄罗斯总统普京5月25日签署了一项法案,实际上授权他以“保护海外俄罗斯公民”为幌子入侵外国。
俄罗斯国家杜马于 5 月 13 日通过的这项立法,使俄罗斯总统能够下令在国外部署军队,以“保护”面临外国和国际法院逮捕、拘留、审判或其他所谓迫害的俄罗斯公民。
这一消息发布之际,西方官员越来越多地警告称,俄罗斯可能在未来几年对北约发动攻击,自 2022 年全面入侵乌克兰以来,这种情况被认为越来越现实。
俄罗斯立法者将这项立法视为“打击国外持续猖獗的仇俄运动”努力的一部分。
国家杜马国防委员会主席安德烈·卡尔塔波洛夫(Andrey Kartapolov)将该法案与俄罗斯考古学家亚历山大·布特亚金(Alexander Butyagin)的案件联系起来,后者因在俄罗斯占领的克里米亚进行非法挖掘而在波兰被拘留了几个月。
莫斯科多次以保护海外俄罗斯人为借口威胁其邻国。自2014年以来,同样的论点一直被用作俄罗斯侵略乌克兰的理由。