原文:Iran footballers issued US visas for World Cup, says White House

伊朗球员在 6 月 15 日在洛杉矶对阵新西兰的世界杯首场比赛前 10 天获得签证。

据白宫官员透露,伊朗世界杯足球运动员已获得进入美国的签证,距离他们在洛杉矶举行的首场比赛仅剩 10 天,两国之间正发生冲突。

白宫官员表示,伊朗驻墨西哥大使阿博法兹尔·帕桑迪德周四晚间表示,该队仍未收到美国签证,但这些签证是在一夜之间获得的。

美国驻土耳其大使汤姆·巴拉克 (Tom Barrack) 在周五的消息中证实了这些签证。他在评论伊朗世界杯球员已获得进入美国签证的新闻报道时表示:“我们为美国驻安卡拉大使馆的优秀团队感到自豪,他们为伊朗国家足球队在前往美国参加国际足联世界杯的路上办理了签证。”

半官方的法尔斯通讯社周五报道称,美国尚未向伊朗队的部分技术和行政人员发放签证。

伊朗足协尚未就此消息发表声明。

法尔斯表示:“国家队部分技术和管理人员的签证尚未发放,美国大使馆迄今拒绝发放签证。”但他没有援引消息人士的说法。

美以对伊朗的战争将全球最大的体育赛事世界杯变成了一场地缘政治较量,双方似乎都利用世界杯来摆出政治姿态。

这是自 1930 年举办以来,主办国首次对阵交战国的世界杯。

广告

由于签证问题以及伊朗国内越来越多的人认为球队在美国的存在应该保持在最低限度,德黑兰在最后一刻谈判将球队基地从亚利桑那州迁至墨西哥蒂华纳。

他们定于周日早些时候抵达蒂华纳。

伊朗队将于 6 月进行首场 G 组比赛

阅读原文 →