原文:‘We tasted the horrors of war’: Stories of refugees who returned home

2025年,大约有130万叙利亚人从国外返回,几乎是上一年记录数字的三倍,而另外200万境内流离失所的叙利亚人返回家园,使全球叙利亚难民人数从600万减少到490万。

2024年12月8日,持续54年的阿萨德王朝被叛军攻势推翻。

这场长达 14 年的战争导致了世界上最严重的移民危机之一,约 680 万叙利亚人(约占总人口的三分之一)在 2021 年战争高峰期逃离该国,到任何可以找到的地方寻求庇护。

其中一半以上(约 374 万人)在邻国土耳其定居,84 万人在黎巴嫩避难,67.2 万人在约旦避难。

希亚姆告诉半岛电视台,她在东道国生活了十多年后,与家人一起回到了叙利亚。 “促使我们返回的原因是我们在东道国面临着高昂的生活成本。我们在那里呆了12年,这对我们作为难民来说是一个巨大的困难。”

感谢上帝,我们回到了叙利亚,但一开始很困难,因为我们没有找到家或任何东西。现在的叙利亚与我们离开时完全不同。一开始回归非常困难——这个场景对我来说非常困难。

“但是感谢上帝,我变得更强了。第一阶段非常困难,一开始很难应对,”希亚姆解释道。

根据联合国难民署的数据,约有 556,000 名叙利亚人从邻国土耳其返回,465,000 名叙利亚人从黎巴嫩返回,256,000 名叙利亚人从约旦返回。

据联合国难民署称,超过十分之七的回返者表示,叙利亚的安全和行动自由有所改善。近四分之三的海外叙利亚难民也表示,他们最终希望返回家园。

受黎巴嫩局势恶化的推动,到 5 月中旬,2026 年的回归人数达到 549,800 人。

阅读原文 →