原文标题：Why Netanyahu Is Crying Wolf on Turkey
在最近接受美国有线电视新闻网（CNN）采访时，内塔尼亚胡称土耳其是“一个受到穆斯林兄弟会感染、仇恨美国的政权”。他在采访中证实，他明确告诉特朗普，向土耳其出售先进战斗机将打破中东的力量平衡。美国总统对内塔尼亚胡的担忧不屑一顾，声称他亲自说服土耳其领导人不要加入伊朗对抗以色列的行列。
随着美国和伊朗的战斗重新升级，奇怪的是，最近几天以色列谈论的焦点不是伊朗，而是土耳其。以色列总理本杰明·内塔尼亚胡对美国总统唐纳德·特朗普可能向土耳其出售F-35战斗机的暗示深感不安。这些最先进的飞机可能会严重削弱以色列在该地区的军事优势。内塔尼亚胡显然对特朗普对土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安日益增长的钦佩感到震惊。在本周早些时候于安卡拉举行的北约峰会之前，特朗普甚至声称他来只是因为埃尔多安主办了这次峰会。
随着美国和伊朗的战斗重新升级，奇怪的是，最近几天以色列谈论的焦点不是伊朗，而是土耳其。以色列总理本杰明·内塔尼亚胡对美国总统唐纳德·特朗普可能向土耳其出售F-35战斗机的暗示深感不安。这些最先进的飞机可能会严重削弱以色列在该地区的军事优势。内塔尼亚胡显然对特朗普对土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安日益增长的钦佩感到震惊。在本周早些时候于安卡拉举行的北约峰会之前，特朗普甚至声称他来只是因为埃尔多安主办了这次峰会。
在最近接受美国有线电视新闻网（CNN）采访时，内塔尼亚胡称土耳其是“一个受到穆斯林兄弟会感染、仇恨美国的政权”。他在采访中证实，他明确告诉特朗普，向土耳其出售先进战斗机将打破中东的力量平衡。美国总统对内塔尼亚胡的担忧不屑一顾，声称他亲自说服土耳其领导人不要加入伊朗对抗以色列的行列。
内塔尼亚胡对计划出售的 F-35 的安全担忧确实有道理。土耳其政府对以色列的言论越来越极端和煽动性。自2023年10月7日大屠杀和以色列随后入侵加沙以来，以色列和土耳其之间脆弱的关系进一步恶化。土耳其外交部长哈坎·菲丹7月2日针对以色列的地区行动发表了极其恶意的言论，断言：“这些人已经成为人类无法再承受的负担。”
受到土耳其威胁的不仅仅是以色列。安卡拉在爱琴海和东地中海的海上主张日益好战，直接威胁到希腊。与此同时，埃尔多安在国内变得越来越高压，以莫须有的罪名监禁政治对手和记者，毫无悔意。如果俄罗斯的轨迹可以作为参考的话，那么一个对国内实行过度镇压的政权最终会在境外变得非常咄咄逼人。
此外，土耳其过去作为北约成员国的不当行为，包括购买俄罗斯S-400导弹防御系统以及长期否决瑞典加入北约。为了团结，北约成员国可能会选择忽视土耳其的破坏性策略，但这并不意味着其他参与者不必担心安卡拉及其地区野心。
然而，内塔尼亚胡警告的地缘政治有效性因他自己为国内政治生存而进行的斗争而受到严重损害。在即将举行的以色列选举之前，内塔尼亚胡明显有夸大土耳其威胁的动机。就在特朗普发表安卡拉声明的前几天，内塔尼亚胡的联合内阁突然通过一项决议，正式承认亚美尼亚种族灭绝，这并非巧合，这是以色列几十年来为了保护其与安卡拉之前的战略联盟而冷嘲热讽地保留的合法步骤。虽然人们很容易忘记，直到 2010 年马尔马拉号船队事件（以色列正式道歉）之前，以色列与土耳其数十年来一直保持着高度功能性的关系，但两国至今仍保持着表面上的外交关系。但还能持续多久呢？
这种对土耳其突然的强硬态度暴露了以色列更广泛的地区战略中明显的双重标准。以色列的长期政策是反对向可能破坏地区平衡的潜在对手出售军事硬件。早在 1981 年，时任总理梅纳赫姆·贝京就大力游说，阻止里根政府向沙特阿拉伯出售预警雷达机和 F-15 战斗机。美国总统罗纳德·里根在日记中写道：“他们一定很清楚，在白宫，他们从来没有像现在这样有过比以色列更好的朋友。”
然而近年来，内塔尼亚胡对特朗普政府向沙特阿拉伯出售 F-35 计划的反对声明显减弱。早在2020年，内塔尼亚胡就完全满足于与沙特阿拉伯保持安静的安全合作，同时对其核野心视而不见，甚至在贾迈勒·卡舒吉被谋杀后捍卫沙特政权，因为他寻求通过与沙特阿拉伯实现关系正常化来扩大《亚伯拉罕协议》。
然而今天，内塔尼亚胡出现在美国有线电视新闻网 (CNN) 上，谴责埃尔多安关押政治对手和记者的行为。这是另一个明显的双重标准：俄罗斯总统弗拉基米尔·普京比埃尔多安臭名昭著，因为他的政治对手被监禁、毒害和以其他方式杀害，但这从未阻止内塔尼亚胡宣扬他与俄罗斯领导人的特殊友谊。
内塔尼亚胡还在接受美国有线电视新闻网采访时谈到了埃尔多安的“侵略野心”，声称他想“恢复奥斯曼帝国”。然而，以色列的批评者认为内塔尼亚胡的行为方式出奇地相似。这位以色列领导人发誓要改变“中东的面貌”并“重新绘制”该地区的地图，坚称以色列将继续占领加沙、黎巴嫩和叙利亚的部分地区。与此同时，他的极右翼联盟伙伴也效仿了这种咄咄逼人的言论：财政部长贝扎雷尔·斯莫特里奇在五月的耶路撒冷日集会上宣布，以色列是时候吞并整个约旦河西岸了，而国家安全部长伊塔马尔·本·格维尔则公开表达了他在黎巴嫩建立定居点的野心。
事实仍然是，在以色列大选之前，与土耳其紧张关系的加剧符合内塔尼亚胡的政治利益。一个典型的例子是内塔尼亚胡 6 月底在以色列第 14 频道的采访，这是一个可靠的亲比比回声室。当被问及以色列的各种战争是否很快就会结束时，他的回答很能说明问题：“战争永远不会结束，你想住在中东吗？要坚强。”
以色列的国际地位一落千丈，因为其总理认为，通过培养永久的美国对抗他们的心态，他的连任前景会得到加强。内塔尼亚胡的政治生存要求几乎不惜一切代价维持他的强硬联盟。与埃尔多安的高调对抗——埃尔多安的妖怪形象，不仅在以色列，完全是自己赢得的——对他的支持者来说很有利，让他能够辩称，只有他才能保护以色列的切身利益免受敌对世界的侵害。
使这一战略更加复杂的是，内塔尼亚胡的地区信誉因最近与伊朗的战争而受到破坏。由于声称神职人员政权可以轻易被推翻，他的说法遭到失败，这严重损害了他在特朗普政府中的地位。在 6 月 30 日接受第 14 频道采访时，他在没有证据的情况下声称他亲自授权在伊朗境内开展行动