原文:South African president to face impeachment probe over ‘Farmgate’ scandal

弹劾委员会将于下周举行第一次会议,总统西里尔·拉马福萨在法庭上对调查结果提出质疑。

南非议会将就“农场门”丑闻对总统西里尔·拉马福萨发起弹劾调查,这标志着持续笼罩着他总统任期的政治危机进入了新阶段。

民主联盟(DA)党周四表示,在宪法法院作出裁决后,负责审查这些指控的委员会将于周一举行第一次会议,宪法法院恢复了这一程序。

拉马福萨否认在这起丑闻中存在不当行为,该丑闻的核心是 2020 年他的私人农场家具内藏着的大量现金被盗。此案引发了人们对这些钱的来源以及为何被隐瞒的持续质疑。

“好消息是议会似乎正在向前推进,”民主联盟议会领袖乔治·米查拉基斯 (George Michalakis) 说。

由 31 名成员组成的委员会将首先选举一名主席。米哈拉基斯补充道:“地方检察官强烈认为,这个人不应该是非国大的人。”这表明该党正在努力限制拉马福萨领导的非洲人国民大会(ANC)的影响力。

民主联盟是南非与非国大联合政府中的第二大党,一直向总统施加压力,并表示,如果不当行为得到证实,将追究他的责任。

拉马福萨的回应是在法庭上质疑这一程序。他针对独立小组的报告提出了法律申请,该报告发现了不当行为的初步证据,此举可能会推迟调查。

他还威胁称,如果议会在他的法律挑战悬而未决期间继续继续审理,他将寻求法院紧急命令来停止诉讼。

广告

非国大在国民议会中拥有约 40% 的席位,公开支持拉马福萨,并保留足够的支持来阻止任何弹劾投票,弹劾投票需要三分之二多数票。

然而,该党仅控制了该委员会 31 个席位中的 9 个席位,留下了空间

阅读原文 →