原文标题：China hits out at British Steel nationalisation
周三，议会通过了一项立法，允许政府在满足公共利益要求的情况下将钢铁行业纳入公有制。
敬业正在寻求赔偿，此前曾表示该业务每天损失 70 万英镑。 BBC 尚未得到敬业本身对周四的公告的回应。
通过将英国钢铁公司纳入公有制，政府现在拥有决定工厂未来的权力和自由，同时保持高炉的运转。
从长远来看，政府不太可能继续经营该业务，因为每天的成本超过一百万英镑。
3 月份，国家审计办公室表示，斯肯索普钢铁厂每天给政府造成的损失约为 130 万英镑。
商务大臣彼得·凯尔告诉英国广播公司，政府需要“在不久的将来”承担运营成本。
该钢铁厂在斯肯索普直接雇佣了约 2,700 名员工，并为供应链中的数千个就业岗位提供支持。
英国大部分钢铁进口，主要供应商包括欧盟、美国、中国和印度。
如果该工厂停止生产原生钢，英国将成为七国集团主要经济体中唯一没有能力生产原生钢的成员。
英国其他地方的钢铁产量依赖于电弧炉（EAF），电弧炉回收废金属将其转化为新产品。
尽管政府的长期战略是所有国内生产的钢铁都来自电弧炉，因为电弧炉成本更低，运行时碳密集度也低得多，但政府还不希望失去斯肯索普的产量。
该工厂生产的钢材是该国其他任何地方尚未生产的钢材，其中大部分是网络铁路和建筑业所需的。
人们担心失去这种产出会造成破坏，并使该国过度依赖进口。因此决定斯肯索普应保持开放，直到有替代方案为止。
英国钢铁公司最后一次由国家所有是在 1988 年，当时该公司被首相玛格丽特·撒切尔政府私有化。