原文标题：Venezuela quake death toll tops 5,000 as IMF releases emergency aid

随着救灾的新细节浮出水面，国际货币基金组织发放了 3.46 亿美元的紧急资金。

上个月委内瑞拉加勒比海岸发生的两次地震造成的死亡人数已超过 5,000 人，当局正在继续从废墟中打捞尸体。

国民议会议长豪尔赫·罗德里格斯周五表示，目前已确认有 5,069 人死亡，其中大多数在沿海的拉瓜伊拉州，地震造成了最严重的破坏。另有 16,740 人受伤，不过罗德里格斯表示，大多数人已经出院。

随着救援人员清理倒塌的建筑物并到达灾后混乱的日子里难以进入的地区，伤亡人数继续攀升。

6 月 24 日发生的 7.2 级和 7.5 级地震，相距不到一分钟，对加拉加斯北部的拉瓜伊拉造成了严重破坏。这个沿海国家是委内瑞拉主要国际机场、一个主要海港和数百座公寓楼的所在地，其中许多公寓楼部分或完全倒塌。

当局称，自那时以来，已记录了 1,300 多次余震。大约 20,000 人仍然流离失所，其中许多人居住在过度拥挤的避难所中，无法可靠地获得清洁水或卫生设施。

国际货币基金组织融资 3.46 亿美元

这一严峻的里程碑到来之际，临时总统德尔西·罗德里格斯周五宣布，委内瑞拉已从国际货币基金组织 (IMF) 获得 3.46 亿美元的紧急融资。

国际货币基金组织总裁克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃证实，这笔资金是从委内瑞拉在该基金的储备金中发放的，以满足紧急的人道主义需求。

继美国一月份强行推翻前总统尼古拉斯·马杜罗之后，国际货币基金组织和世界银行直到四月份才恢复与委内瑞拉的关系。由于拒绝承认马杜罗政府，这些机构于 2019 年暂停了与该国的关系。

地震发生后的几周内，公众对政府处理地震的愤怒持续加剧，幸存者和批评者指责当局反应太慢，因为人们仍被困在倒塌的建筑物下。

路透社披露的新细节增加了这些问题。据军事和外交消息人士称，在周六发表的一项调查中，该通讯社发现，军事部署命令延迟、基本救援设备短缺以及指挥系统重叠造成的混乱阻碍了救援工作关键的第一天。

罗德里格斯一再否认有关当局行动缓慢的指控，将混乱的说法斥为“媒体实验室”制造的叙事，并坚称政府迅速做出反应。