原文:China missile test draws criticism from Australia, New Zealand, Japan

中国军队在太平洋从潜艇试射弹道导弹后,各国提出了担忧。

据官方通讯社新华社报道,中国从一艘核潜艇上试射了一枚导弹,并降落在太平洋“指定水域”,此举引起了日本、澳大利亚和新西兰的批评和担忧。

据新华社报道,中国海军周一中午 12 点 01 分(格林威治标准时间 04 点 01 分)从南太平洋的一艘核动力潜艇试射了远程弹道导弹。

新华社称,这次测试是中国年度军事训练的“例行安排”,不针对任何具体目标。

澳大利亚外交部长黄英贤证实,中国已向政府通报了在太平洋进行海基导弹试验的计划,但表示这一行动对该地区“不稳定”。

黄在斐济首都苏瓦举行的新闻发布会上对记者表示:“澳大利亚已经明确表示,这次拟议的试验是在中国迅速增强军事力量的背景下进行的,而中国缺乏该地区所期望的透明度和保证。”

日本政府表示已收到导弹发射的通知,并敦促中国重新考虑。

日本政府表示,“我们对中国军方增加的活动表示严重关切”,并补充称,中国当局已于周日通知日本海岸警卫队,称坠落的太空碎片可能落入日本专属经济区内。

新西兰政府表示,在发射后几小时内就获悉了发射计划。

“新西兰认为这是不受欢迎且令人担忧的事态发展。我们与其他太平洋国家的邻国一样,对中国利用南太平洋作为导弹能力试验场没有兴趣,”外交部长温斯顿·彼得斯在一份声明中表示。

阅读原文 →