原文：New Caledonia polls open in first local vote in the French territory since 2019
法国海外领地新喀里多尼亚周日开始投票，这是该群岛自 2019 年以来的首次省级选举，此前由于政治前景谈判陷入僵局，投票被推迟。
选举最初计划于 2024 年举行，将在与法国就该领土地位进行新谈判之前决定新喀里多尼亚的权力平衡，而独立仍然是决定性的政治问题。
约 192,000 名选民将选出三个省议会的 76 名议员，其中南方省 40 名，北方省 22 名，洛亚蒂群岛 14 名。
其中 54 名当选者将成为太平洋群岛议会的成员，该议会是该领土的主要管理机构，也是唯一有权通过当地法律的机构。
然后，国会议员将选举最多 11 名行政部门成员，即合议政府。
这次选举是在主要支持独立团体拒绝与法国达成旨在为海外领土带来稳定的协议之后举行的。
所谓的布吉瓦尔协议将创建一个喀里多尼亚国家并建立喀里多尼亚国籍，并将其写入法国宪法，但将取消未来的任何独立公投。
2018年、2020年和2021年举行的三次公投均以多数票赞成留在法国，尽管支持独立的团体抵制了新冠大流行期间举行的第三次公投。
但独立运动仍然得到了强有力的支持，特别是在美拉尼西亚卡纳克土著居民中。
5 月批准的一项法律将约 10,575 名之前被排除在外的“本土出生”居民添加到选民名单中，其中包括 4,000 多名具有所谓“习惯公民身份”（即卡纳克人）的人。
在根据 1998 年一项具有里程碑意义的协议冻结选民名册后，这一变化增加了参加周日投票的合格选民人数。
先前计划将投票权扩大到数千名非原住民长期居民