原文标题：UK’s Miliband, Streeting: What are their foreign policy, defence records?
米利班德曾是特朗普的批评者，曾反对对叙利亚发动袭击，现在他加入了斯特里廷的行列，斯特里廷是一位对以色列看法发生转变的国防新手，进入了总理伯纳姆的内阁。
安迪·伯纳姆（Andy Burnham）接替凯尔·斯塔默（Keir Starmer）成为英国十年来第七任首相，他承诺结束困扰该国的政治不稳定，并表示他“厌倦了”该国领导层的旋转门。
伯纳姆周一上任后行动迅速。他解雇了几位斯塔默的忠诚者，包括财政大臣雷切尔·里夫斯和副总理大卫·拉米，并提拔了在周二召开第一次内阁会议之前离开前任内阁的盟友。
这些盟友包括被任命为外交大臣的埃德·米利班德和被任命为国防部长的韦斯·斯特里廷。这两个人现在拥有英国最具国际影响力的投资组合，他们的履历记录为他们提供了线索，也引发了人们对他们将如何处理这些投资的疑问。
以下是您需要了解的内容：
艾德·米利班德——他是谁？
1969 年出生于波兰犹太移民家庭；他的父亲拉尔夫是一位马克思主义知识分子，在第二次世界大战期间逃离比利时。
米利班德自 2005 年以来一直担任北唐卡斯特议员，与他的兄弟戴维（时任外交大臣）一起在戈登·布朗内阁任职，并于 2010 年至 2015 年领导工党。直到本周，他在斯塔默的领导下担任能源和气候简报。
米利班德的外交政策记录
米利班德的决定性干预发生在2013年，当时他反对对叙利亚前领导人巴沙尔·阿萨德政权采取军事行动。2013年，大马士革附近的古塔发生化学武器袭击，造成数百名平民死亡。他反对保守党政府轰炸政权目标的计划，帮助他在下议院的一次关键投票中击败了竞选活动，此后美国也退出了袭击。
批评者指责他破坏阻止阿萨德犯下更多战争罪行的努力。
2015 年 3 月，以强硬采访闻名的记者杰里米·帕克斯曼 (Jeremy Paxman) 质疑他是否“足够强硬”以担任总理，米利班德回答说，“天哪，是的，我足够强硬”，理由是他拒绝支持对叙利亚的空袭。
据报道，最近，他向斯塔默施压，要求承认巴勒斯坦国，并且在 2 月份美国和以色列袭击伊朗时，他是反对英国介入的重要内部声音 — — 这一拒绝导致了斯塔默和美国总统唐纳德·特朗普之间的不和。
米利班德毫不掩饰他对特朗普的敌意，这使得英国与美国的“特殊关系”变得复杂，而他现在必须管理这种关系。
净零排放：米利班德的绿色证书
近年来，米利班德因倡导英国到 2050 年实现净零碳排放以及使该国电网脱碳，使其至少 95% 的电力来自风能、太阳能和核能等零碳能源的目标而闻名。
据英国媒体报道，新首相的主要盟友强烈反对这一政策，认为在英国人正艰难应对生活成本危机之际，该政策将在短期内进一步提高能源价格。
米利班德还停止发放新的北海石油和天然气勘探许可证。
特朗普多次批评米利班德的能源政策，称英国停止勘探正在浪费北海石油和天然气储备的“宝库”。
特朗普的能源大臣克里斯·赖特 (Chris Wright) 将英国 2050 年净零目标描述为“险恶的目标”和“疯狂”。
韦斯·斯特里廷——他是谁？
斯特里廷出生于 1983 年，在东伦敦斯特普尼的一套政府公寓里长大，是家里第一个上大学的人，在成为全国学生联合会主席之前，他在剑桥读历史。
他因教育劣势而在慈善部门工作，曾担任雷德布里奇议会的副领导人，然后在 2015 年凭借该国最大的保守党与工党摇摆赢得了伊尔福德北区，然后在 2024 年通过影子职位晋升为卫生部长。
斯特里廷的防守记录
斯特里廷基本上没有国防背景，作为后座议员，他很少谈论英国的国防政策。
在斯特里廷的任命得到确认的前一天，前陆军参谋长理查德·丹纳特 (Richard Dannat) 在接受 LBC 电台采访时表示，斯特里廷“对国防几乎一无所知”，并认为在六周后解除前军官丹·贾维斯的职务将是一种倒退。
作为以色列工党之友成员已有 20 多年的历史，斯特里廷在 2023 年 10 月以色列对加沙的种族灭绝战争开始后，一直遵循党派路线，拒绝支持停火，并称国际法院审理的南非种族灭绝案分散了人们的注意力。
然而，随着飞地战争的拖延，他的公众立场发生了变化。到 2025 年 4 月，他称以色列对加沙的袭击“无法容忍”，到 9 月，他表示这些袭击正在导致以色列沦为贱民。
2025 年 7 月发给前驻美国大使彼得·曼德尔森 (Peter Mandelson) 的短信内容更进一步：他写道，以色列“在我们眼前”犯下了战争罪行，支持对该国实施制裁。
然而，他拒绝使用“种族灭绝”一词，包括停止战争联盟和核裁军运动在内的反战组织称他的国防部长任命是可耻的。
他还因在国家卫生服务中使用亲以色列公司 Palantir 的算法而受到批评。他继续捍卫这一决定。