原文标题：Trump expands voluntary pledge to blunt AI-driven utility bill surges
带来或购买他们的设施所需的每一千瓦电力，并支付提供电力的基础设施的每一美元”。
它表示消费者不会为人工智能的能源需求买单。
周四，特朗普在环境保护局就这一承诺发表讲话时，呼吁聚集在一起的高管和州长向公众推销数据中心，并强调拥有这些数据中心的城镇将变得“富有”。
“你必须说服你的社区。你无法对抗它。你必须接受它，”特朗普说。
“如果你不拿走所有这些钱，其他人就会拿走。你还是自己做吧。”
美国总统一直大力倡导人工智能，人工智能已成为美国强大科技行业的巨大投资来源和关键优先事项。特朗普在第二任期内对该行业（其中包括他的一些亲密盟友）采取了宽松的监管措施。
但根据咨询和技术服务公司 ICF 的分析，到 2030 年，人工智能数据中心电力需求的增加可能会导致每月水电费增加 15% 至 40%。
5 月份的盖洛普民意调查显示，十分之七的美国人反对在他们所在地区建设人工智能数据中心，其中约 48% 的人表示强烈反对。略多于 25% 的人表示他们支持此类努力，只有 7% 的人表示强烈支持。
对这些中心对水电等公用事业成本影响的担忧，以及对生活质量的担忧和对人工智能好处的怀疑，通常被认为是反对的理由。
在全国各地的一些选举中，人工智能数据中心建设成为一个突出问题，但该行业已经推进了快速扩大该技术基础设施规模的计划。
约翰·霍普金斯大学 6 月份的一项民意调查显示，美国人强烈支持加强对人工智能的监管，约 60% 的受访者表示，他们预计人工智能将在未来十年加剧不平等。
十分之四的受访者表示，人工智能公司将从技术扩展中获得最大的权力，而只有十分之一的受访者表示，个人将受益最多。