原文:China Is Too Big for Shangri-La
中国于2007年首次参加,直到2018年,中国的代表大多是副总参谋长或军事科学院副院长,唯一的例外是2011年,当时的国防部长出席。但从2019年开始,除2020年和2021年论坛因疫情暂停的2021年外,中国均派出国防部长出席。
为期三天的香格里拉对话会结束后,中国决定不派国防部长董军出席,这本身就成为新闻报道,将外界的大部分注意力从地区安全会议本身转移到中国为何像去年一样冷落这次活动。这一决定表明了中国对自身实力的信心,以及避免与美国直接公开对抗的愿望。
为期三天的香格里拉对话会结束后,中国决定不派国防部长董军出席,这本身就成为新闻报道,将外界的大部分注意力从地区安全会议本身转移到中国为何像去年一样冷落这次活动。这一决定表明了中国对自身实力的信心,以及避免与美国直接公开对抗的愿望。
中国于2007年首次参加,直到2018年,中国的代表大多是副总参谋长或军事科学院副院长,唯一的例外是2011年,当时的国防部长出席。但从2019年开始,除2020年和2021年论坛因疫情暂停的2021年外,中国均派出国防部长出席。
但去年,中国的代表是一位担任国防大学副校长的少将。 (中国这样的军事学者是自家的,不是指挥官员。)今年,代表级别进一步降低,由国防大学教授孟祥庆带队。