原文：Asia Is Not Running Out of Oil. It’s Running Out of Everything Oil Makes
2026 年 5 月，布伦特原油下跌约 19%，创下自疫情大流行以来最糟糕的月度表现。然而，运往亚洲的石脑油交易价格比战前水平高出约 60%，石脑油相对布伦特原油的溢价达到四年来新高，接近每吨 173 美元。原油及其衍生品的成本差异很大。
亚洲一半以上的海运石脑油和 70% 至 80% 的蒸汽裂解装置原料均来自海湾地区。 LG化学在丽水的一座80万吨乙烯裂解装置闲置，该地区的生产商宣布遭遇不可抗力，塑料、包装和医用级树脂陷入短缺。
海湾生产商供应全球尿素交易量的近四分之一，战争迫使该地区的氨和尿素工厂停产。 4 月份尿素价格攀升至每吨 850 美元以上，自 2 月份以来上涨约 80%，为 2022 年以来的最高水平，威胁到依赖进口的亚洲和非洲的农作物产量。
为期 60 天的美伊停火备忘录已将原油价格从高位拉低，但沙特阿美首席执行官警告称，如果海峡在 6 月中旬之后仍处于封锁状态，石油市场可能要到 2027 年才能正常化。塑料、化肥和医疗用品的重新定价将在冲突结束后持续下去。
布伦特原油在 5 月份下跌近 19% 后，6 月初的交易价格约为每桶 94 美元，这是疫情以来最糟糕的一个月。这场导致原油价格下跌的战争导致石脑油进入亚洲的价格比战前水平高出约 60%，尿素肥料价格升至每吨 850 美元以上，并导致韩国的诊所缺乏注射器。
原油价格正在下跌。所有原油的价格都在不断攀升，而这种差异是这场战争中石油屏幕上没有显示出来的部分。
原油价格下跌 19%。进入亚洲的石脑油上涨了 60%。
市场花了三个多月的时间关注一个数字。有多少桶石油通过了霍尔木兹海峡，布伦特原油价格有多高，以及最新的停火协议是否生效，这些都成为了每个头条新闻的焦点。