原文：Iran footballers describe how war with US-Israel affects their World Cup
伊朗即将参加世界杯，而该国正与东道国交战，这种情况在世界杯历史上是独一无二的。
美国和以色列对伊朗的战争于 2 月 28 日开始，自 4 月 8 日以来一直不稳定的停火，但不确定性 — — 以及敌对行动的偶尔爆发 — — 意味着冲突的结束还远未确定。
对于伊朗球员和工作人员来说，这种情况让他们的世界杯备战陷入混乱——他们的所有比赛都安排在美国进行。
伊朗队在土耳其待了两个多星期，大部分在海滨度假胜地安塔利亚练习，也有一些前往首都安卡拉，向美国大使馆提交签证申请。
该队能否参加美国、加拿大和墨西哥的赛事长期以来一直受到质疑，而且由于签证问题仍悬而未决，目前还无法完全保证。
“老实说，这并不容易，”29 岁的中场球员赛义德·埃扎托拉希 (Saeid Ezatolahi) 说道，他也曾代表伊朗队参加过 2018 年和 2022 年世界杯。
“这将是我第三次参加世界杯。因此，对于我和其他一些球员来说，处理此类事情可能会更容易，”他在周三的训练课间隙用英语告诉美联社。
“但最终……这对我们来说会很困难，因为与此同时，我们正在关注我们国家的新闻，而政治事件当然会影响球员和人民的思想。”
在获得墨西哥驻安卡拉大使馆的签证后，该团队将于本周末前往墨西哥。该队周四表示，所有队员获得入境许可的程序已经完成。
广告
由于签证处理问题，伊朗的世界杯训练基地从亚利桑那州图森迁至墨西哥与加利福尼亚州边境的蒂华纳。
伊朗队将在洛杉矶附近进行前两场比赛，那里有一个庞大的伊朗社区，其中许多人反对