原文标题:Carney looking at 'all options' as Trump announces 50% tariffs on Canada

美国总统唐纳德·特朗普对从加拿大进口的多种商品征收 50% 的关税,以报复他所谓的美国汽车、乳制品和酒类的“不平等待遇”。

葡萄酒和曲棍球棒等日常消费品以及水泥等工业品都在目标清单上。不过,一些主要出口产品将受到影响,包括能源、钾肥、关键矿物和鱼类。

英国首相马克·卡尼表示,他已与特朗普进行了交谈,两位领导人同意“加强”贸易谈判,以缓解北美邻国之间日益加剧的贸易紧张局势。

但他警告说,就加拿大如何应对新的关税威胁而言,“所有选择”都已摆在桌面上。

卡尼表示,自18个多月前关税战爆发以来,加拿大人“站在一起”,购买本国生产的商品,并与其他国家商定新的贸易路线。

他对记者说:“国家更加强大,因为我们团结,我们将保持团结。”

自特朗普去年1月重返办公室并推出广泛的全球关税计划以来,主要贸易伙伴之间的紧张关系一直在酝酿,有时是为了追求与贸易不直接相关的目标。

关税是进口外国产品的公司向政府缴纳的进口货物税。

周二,当被问及白宫表示将在 30 天内生效的最新关税时,特朗普总统表示,加拿大“多年来对我们非常非常强硬”,“没有其他总统对此采取任何行动”。

“我爱加拿大,我爱加拿大人民,还有许多住在加拿大的朋友,”他说。 “没有我们,他们就无法生存。”

特朗普采取这一最新举措之前,美国最高法院今年早些时候裁定,全球根据紧急权力征收的许多关税都是非法实施的。正如周一的声明所示,此后总统寻求其他法律途径来推行其旗舰贸易政策。

特朗普表示,这些关税将促进美国制造业和就业,但一些经济学家警告说,对进口商品征收更高的关税可能会推高消费者的价格。

对加拿大商品征收的新一轮关税也引发了人们对美国可能对世界各国宣布更广泛关税的猜测。美国贸易代表杰米森·格里尔 (Jamieson Greer) 周二在接受 CNBC 采访时被问及即将征收关税的可能性时表示,他预计“很快就会看到一些行动”。

加拿大是美国最亲密的贸易伙伴之一,也是去年对特朗普关税进行报复的少数国家之一,对价值约 300 亿加元(160 亿英镑;217 亿美元)的美国商品征收 25% 的关税。

卡尼后来放弃了其中一些。

美国的新关税增加了两国之间已有的贸易壁垒。

美国一直对加拿大钢铁、铝和铜维持15%至50%的主动关税。它还对加拿大软木征收 35% 的关税,并对非美国汽车零部件征收 25% 的关税。

与此同时,加拿大对部分进口的美国钢铁、铝和汽车征收 25% 的反关税。