原文标题:Trump slaps 50% tariffs on Canada and Carney vows to 'intensify' trade talks

美国总统唐纳德·特朗普对从加拿大进口的多种商品征收 50% 的关税,以报复他所谓的美国汽车、乳制品和酒类的“不平等待遇”。

这些关税将在 30 天内生效,标志着北美邻国之间的贸易紧张局势大幅升级。

加拿大总理马克·卡尼回应称,加拿大随时准备在未来几周内“加强”与美国的贸易谈判。

目标商品范围从葡萄酒和曲棍球棒等日常消费品到商业水泥等工业品。然而,能源、钾肥、关键矿产和鱼类等几种主要出口产品将幸免。

新关税适用于所有涵盖的商品,无论该产品是否包含在加拿大、美国和墨西哥之间现有的自由贸易协定(即 USMCA)内。

卡尼在 X 的一份声明中表示:“这是美国一系列单边贸易行动中的最新一起,这些行动始于美国直接违反加拿大-美国-墨西哥协议征收一系列关税。”

他还提到“对加拿大主权的威胁”,这可能是指特朗普呼吁让美国北部邻国成为美国第 51 个州。

周一的进口税是在两国之间已经存在的贸易壁垒的基础上征收的。

美国一直对加拿大钢铁、铝和铜维持15%至50%的主动关税。华盛顿还对加拿大软木征收 35% 的关税,并对非美国汽车零部件征收 25% 的关税。

加拿大对特定进口的美国钢铁、铝和车辆征收 25% 的反关税。

周一的关税是在特朗普总统威胁要对流入美国城市的加拿大野火烟雾征收关税之后实施的。