原文：European Official Warns Trump To Leave World Leader Alone: 'She's The Alpha'
比利时国防部长西奥·弗兰肯周二警告美国总统唐纳德·特朗普停止对意大利总理乔治亚·梅洛尼的攻击，提醒这位MAGA领导人他不是欧洲的老大，梅洛尼才是欧洲的“领袖”。
弗兰肯在接受 Politico 采访时表示，欧盟仍需要美国在未来十年内保卫欧洲大陆，因此欧洲领导人不应与特朗普为敌，同时警告总统要小心。
“我们当然需要他作为盟友，但不要碰梅洛尼，”比利时保守民族主义新佛兰德联盟党成员弗兰肯告诉政客。 “她是欧洲中右翼女王。她是阿尔法。别打扰她。”
特朗普周日重新点燃了与梅洛尼的不和，他分享了最近在法国举行的七国集团峰会期间拍摄的一张照片，照片中这位身高大约一英尺的意大利总理抬头看着特朗普，并叠加了文字“需要限制令”。
这位 MAGA 负责人去年形容梅洛尼是“一位美丽的年轻女子”，但在 6 月份却对她发起了明显的报复，声称梅洛尼曾“恳求”他在 G7 峰会上拍照，而他只是因为“为她感到难过”而答应了。
梅洛尼后来在社交媒体上的一段视频中表示，他的故事“完全是捏造的”。
弗兰肯周二表示，如果没有美国的帮助，欧洲仍需要“五到十年”的时间才能达到保卫欧洲大陆所需的军事能力，并敦促欧洲人在此期间“让美国人继续作为盟友”。
美国总统唐纳德·特朗普声称意大利总理乔治亚·梅洛尼“恳求”他拍照，并表示他“为她感到难过”。左：Mark Schiefelbein/美联社；右：Krisztian Bocsi/彭博/盖蒂图片社
周二，弗兰肯似乎谴责总统与梅洛尼的不和是一种幼稚的干扰，他告诉政客，“我爱她，她很保守，她完全站在同一立场上”