植树节总统致辞
植树节是一个致力于植树的庆祝活动。人们首次观察到这一现象是在 1872 年 4 月 10 日，当时内布拉斯加的定居者种植了大约 100 万棵树，以种植在贫瘠的平原上，并为拓荒者提供遮荫、燃料和建筑材料。植树节创始人 J. 斯特林·莫顿 (J. Sterling Morton) 宣称：“其他节日休息 [……] 植树节总统致辞首先出现在白宫。
简报和声明
植树节总统致辞
白宫
2026 年 4 月 24 日
植树节是一个致力于植树的庆祝活动。人们首次观察到这一现象是在 1872 年 4 月 10 日，当时内布拉斯加的定居者种植了大约 100 万棵树，以种植在贫瘠的平原上，并为拓荒者提供遮荫、燃料和建筑材料。植树节的创始人 J. 斯特林·莫顿 (J. Sterling Morton) 宣称：“其他节日都是基于过去；植树节则展望未来。”在这一天，我们重申树木对于地球上的生命不可或缺，对于管理和保护我们的星球至关重要。
从海岸到海岸，从大海到波光粼粼的大海，我们的土地拥有丰富多样的森林、公园、荒野和林地，这对我们的经济和环境至关重要。树木通过清洁的空气和水维持我们的生态系统，并为建筑、能源和制造业提供木材。它们为野生动物提供庇护所和阴凉处、休闲场所和栖息地。树木是我们最宝贵的自然资源之一，我的政府将继续优先考虑我们丰富的木材资源，并投资于负责任的土地管理，以保护对我们经济至关重要的产业以及上帝创造的祝福和美丽。
今天，在纪念植树节 154 周年之际，我的政府自豪地在白宫前种植了两棵美国栗树。梅拉尼娅和我一起鼓励所有年龄段的美国人也这样做，在自己的社区或社区种一棵树。这个简单的举动是一个向我们的星球赠送持久的希望和乐观礼物的机会。正如我们光荣的国家继续在力量、美丽、富裕和目标中蓬勃发展一样，今天种植的树苗也将不断成长、繁荣，并为我们子孙后代的生活方式做出贡献。
植树节总统致辞
白宫
2026 年 4 月 24 日
植树节是一个致力于植树的庆祝活动。人们首次观察到这一现象是在 1872 年 4 月 10 日，当时内布拉斯加的定居者种植了大约 100 万棵树，以种植在贫瘠的平原上，并为拓荒者提供遮荫、燃料和建筑材料。植树节的创始人 J. 斯特林·莫顿 (J. Sterling Morton) 宣称：“其他节日都是基于过去；植树节则展望未来。”在这一天，我们重申树木对于地球上的生命不可或缺，对于管理和保护我们的星球至关重要。
从海岸到海岸，从大海到波光粼粼的大海，我们的土地拥有丰富多样的森林、公园、荒野和林地，这对我们的经济和环境至关重要。树木通过清洁的空气和水维持我们的生态系统，并为建筑、能源和制造业提供木材。它们为野生动物提供庇护所和阴凉处、休闲场所和栖息地。树木是我们最宝贵的自然资源之一，我的政府将继续优先考虑我们丰富的木材资源，并投资于负责任的土地管理，以保护对我们经济至关重要的产业以及上帝创造的祝福和美丽。
今天，在纪念植树节 154 周年之际，我的政府自豪地在白宫前种植了两棵美国栗树。梅拉尼娅和我一起鼓励所有年龄段的美国人也这样做，在自己的社区或社区种一棵树。这个简单的举动是一个向我们的星球赠送持久的希望和乐观礼物的机会。正如我们光荣的国家继续在力量、美丽、富裕和目标中蓬勃发展一样，今天种植的树苗也将不断成长、繁荣，并为我们子孙后代的生活方式做出贡献。